Allemaal samen op weg – Allons, en route ensemble – Alle gemeinsam unterwegs

Schaarbeek, 1030

La mobilité reste le plus mauvais élève de la classe climatique.
Mais l’avenir est aux PIéTONS, aux CYCLISTES, aux TRANSPORT PUBLICS et à l’autopartage.
C’est ce que les responsables politiques doivent garantir. Pour ce faire, nous nous retrouverons dans la rue le 3 décembre.

Mobiliteit blijft de slechtste leerling van de klimaatklas.
Maar de toekomst is voor VOETGANGERS, FIETSERS, OPENBAAR VERVOER en carsharing.
Daar moet de politiek voor zorgen. Daar komen we op 3 december samen voor op straat.

Mobilität ist nach wie vor der schlechteste Schüler in der Klimaklasse.
Die Zukunft gehört aber den FUSSGÄNGERN, RADFAHRERN, dem ÖFFENTLICHEN VERKEHR und dem Carsharing.
Dafür muss die Politik sorgen. Dafür gehen wir am 3. Dezember gemeinsam auf die Straße.